martedì 3 ottobre 2017

DAILYHAIKU 3 ottobre



Oggi 3 ottobre è la "Giornata nazionale in memoria delle vittime dell'immigrazione"
Nel 2015 la Camera dei Deputati ha approvato
con 287 voti favorevoli
72 contrari  
20 astenuti
l’istituzione di questa giornata commemorativa.
Il Senato italiano
ha poi ratificato tale decisione. Papa Francesco ha detto: "Pregate Dio per l'anima delle vittime del naufragio al largo delle coste  
di Lampedusa".
Sono Tareke Brhane.  Oggi 3 ottobre è la mia giornata.  Oggi è la nostra giornata.


Data: 3 ottobre 2013
Luogo: a largo dell’Isola dei Conigli
Mare Mediterraneo - Mare di Lampedusa
ora del naufragio: 6.40 
morti: 368
dispersi
presunti: 20 
sopravvissuti: 155 di cui 41
minori.
Un solo bambino 
accompagnato 
dalla famiglia ce l’ha fatta.


3 ottobre 2013 mattina presto sono circa le 6
mezzo miglio ancora 

arriviamo 
a Lampedusa. 
Siamo tutti stipati in un peschereccio
lungo 66 piedi (circa 20 metri) che è salpato dal porto libico di Misurata
a bordo migranti di origine africana in gran parte provenienti dall’Eritrea
Ciao Selam
Ciao Efrem
Ciao Letebrhane
Ciao Mohamed


3 ottobre 2013 Ore 6. 30 
A circa mezzo miglio dalla costa lampedusana
l'assistente del capitano 
getta a terra 
una torcia
infuocata.
Una pozza 
di gasolio 
sul pavimento
dell’imbarcazione
e tutto prende fuoco.
Tante fiamme
tanto fuoco in mezzo al mare.
Fiamme in mezzo alla gente che urla e piange. Tanta acqua intorno, tanto fuoco in mezzo a noi.
Oggi 3 ottobre Giornata Nazionale in memoria delle vittime dell’immigrazione.


3 ottobre 2013 ore 6.40 
Non si capisce più nulla, tanto mare e tanto fuoco tutto insieme.
L’incendio cresce sempre di più. La barca gira tre volte 
e poi 
cola 
a picco.
Ciao Mohamed 
Non sappiamo nuotare 
ma ci gettiamo in acqua.
Sono Tareke Brhane.  Oggi 3 ottobre è la mia giornata.  Oggi è la nostra giornata.
La Giornata Nazionale in memoria delle vittime dell’immigrazione.


Mare di Lampedusa Ore 7:00 Mare Mediterraneo  
3 ottobre 2013. 
Qualcosa succede, finalmente qualcuno dà l’allarme. Molti vengono caricati 
a bordo dei pescherecci
ci aiutano anche tante barche civili
finalmente
finalmente
qualcuno ci vede, qualcuno si accorge di noi.
Aiuto.


Mare Mediterraneo Mare di Lampedusa.  
Aiuto.
Sulla superficie dell’acqua 
nera 
galleggiano i corpi senza vita di uomini, donne
e quelli piccoli 
dei bambini.  
Ciao Letebrhane
Ciao Selam
Le barche li stanno tirando 
su.
Aiuto
Help me
Haghèz
Aiuto
Oggi è il 3 ottobre 2013 e io sono Tareke Brhane.  
Oggi è la mia giornata. Oggi è la nostra giornata.


Mare Mediterraneo Mare di Lampedusa
A 47 metri sotto il livello
dell’acqua
giacciono 108 corpi
108 cadaveri 
di uomini, donne
e bambini
che saranno recuperati in una settimana
non appena si è avuto 
accesso alla parte 
interna 
dello scafo.
Giacciono sul fondo del mare.
Ciao Seghel.
Mare Mediterraneo.
Oggi 3 ottobre è la mia giornata. Oggi è la nostra giornata.
Ciao Solomon
Ciao Samar
Ciao

Terra. Siamo vivi.
Lampedusa. Sicilia. Italia.
194 migranti sono stati tratti in salvo e ora indossano i giubbotti 
arancioni
e si scaldano
un po’
con le copertine
termiche.
302 cadaveri 
210 sono uomini
83  donne e 9 
bambini.
Ma il numero dei morti del naufragio del 3 ottobre 2013 sale.
368 cadaveri
accertati. 
368 corpi
recuperati.
Circa 50 persone
disperse.
Oggi 3 ottobre è la nostra giornata.
Oggi  "Giornata nazionale in memoria delle vittime dell'immigrazione" 
Da quel giorno nel Mediterraneo sono morte 
15062 persone. 

Oggi è la giornata di tutti. Sono Tareke Brhane. Oggi 3 ottobre è la nostra giornata.  
("Il naufragio di Lampedusa del 3 ottobre 2013". Istallazione sonora letta da Tareke Brhane)  




Se questo testo è diventato un testo poetico, è solo grazie alla voce di Tareke Brhane che lo ha letto. 
Prima della sua lettura erano solo una serie di fredde informazioni da Wikipedia e qualche cifra tratta dai rilevamenti UNCHR; è ascoltandolo, mentre registravamo, che sono andata a capo, e che ho capito.  
E' Tareke che lo ha fatto diventare la preghiera laica che si ascolterà in onda. 
Lo ringrazio della lettura come lo ringrazierò sempre per il suo impegno per il Comitato 3 ottobre che presiede. 
Il comitato di tutti noi che stiamo qui, sulla riva.

(la nostra Giornata)



Nessun commento: